There are 11 different ways you can misspell “pedal to the metal,” all of which use legitimate words that Word won’t flag as misspelled: {pedal, petal, peddle} to the {metal, mettle, medal, meddle} = 12 permutations, only one of which is correct.